09 Apr 2009 Brioche Tropézienne
 |  Kategorie: Kuchen und Gebäck

brioche-tropezienne

This post is written in german as well as in english. To read this post in english, please scroll down to the tab-bar and click on the tab “English”.

Brioche standen schon seit einiger Zeit auf meiner Wunschliste. In meinem neuen Lieblings-Backbuch “Advanced Bread and Pastry” sind direkt drei verschiedene Grundrezepte angeben. Mit direkter Teigführung, vorfermentierter Teig und Sponge (Vorteig).

Der Vorteig war mir lieber, da ich diesen einfach über Nacht auf der Arbeitsfläche stehen lassen konnte, während ich bei dem vorfermentierten Teig nach einer Stunde diesen in den Kühlschrank hätte stellen müssen.

Und dann entdeckte ich die Variante Brioche Tropézienne. Und mir war klar, dass ich aus einem Teil des Teiges diese Brioche mit Vanillecremefüllung und Streuselbelag machen musste. Das war das perfekte Mitbringsel für das Geburtstagskaffee meiner Mutter.

Leider sind sie nicht so schön geworden wie im Buch. Ein Teil der Streusel ist zur Seite abgerutscht. Wahrscheinlich lag der Fehler daran, dass ich sie nicht in einer Form gebacken habe. Laut Rezept sollen sie nämlich in kleinen runden Formen mit 10 cm Durchmesser gebacken werden. Eigentlich wäre das doch das Argument, endlich eine Muffinform zu kaufen, den geschmacklich waren die Brioche sehr lecker!


Deutsch

Brioche & Brioche Tropézienne

100_7914

ergibt 14 Brioche und 12 Brioche Tropézienne

Vorteig:

  • 225g Mehl (Typ 550)
  • 150g Wasser
  • 1g Hefe

Hauptteig

  • 575 g Mehl (Typ 550)
  • 100 ml Milch
  • 250 g Eier (5 große Eier)
  • der gesamte Vorteig
  • 15g Hefe
  • 12 g Salz
  • 125g Zucker
  • 150 g Butter

zum Bestreichen:

  • 1 Ei, verquirlt mit einer Prise Salz

Für die Streusel:brioche

  • 100g Zucker
  • 100g Butter
  • 200g Mehl

Für die Vanillecreme:

  • 2 Tl Agar
  • 350g Milch
  • 10g Zucker
  • 30g Stärke
  • 3 Eigelb
  • 30g Butter (zimmerwarm)
  • 1 Prise Salz
  • 2 Tl Vanilleessenz
  • 30g Wasser
  • 130g Zucker
  • 20g Traubenzucker (Glukose)
  • 3 Eiweiß

Für den Vorteig Mehl, Wasser und Hefe verrühren und bei Raumtemperatur für 10 bis 12 Stunden gehen lassen.

Am nächsten Morgen werden der Vorteig mit den Eiern, Mehl, Milch, Salz und Hefe in der Küchenmaschine für 10 min kneten (intensiver Mix), bis sich das Gluten komplett entwickelt hat. Dann erst wird der Zucker in kleinen Portionen hinzugefügt, da eine hohe Konzentration an Zucker sich negativ auf die Glutenentwicklung auswirkt. Nachdem der Zucker untergeknetet wurde, wird  die Butter in kleinen Portionen untergeknetet. Dabei immer warten, bis die Portion Butter komplett vom Teig aufgenommen wurde, bevor die nächte Portion hinzugefügt wird.

Den Teig eine Stunde gehen lassen

Dann den Teig in 50 g Stücke teilen und in Kugeln vorformen. Die Kugeln im Kühlschrank etwa 20 bis 30 min kühlstellen. Dadurch lässt sich der Teig später leichter formen.

Nach der Ruhephase werden für die Brioche Tropézienne 12 Kugeln zu Scheiben mit 10 cm Durchmesser ausgerollt. Mit verquirlten Ei bestreichen und 1 Stunde gehen lassen.

Für die “normalen” Brioche die restlichen Teigstücke zu Kugeln schleifen und die Kugeln in eine Backform geben. Da ich keine Briocheformen besitze, habe ich sie in eine kleine Springform (Durchmesser: 18 cm) und in eine Kastenform gegeben. Auch diese werden mit verquirlten Ei bestreichen und 1 Stunde gehen gelassen. In dieser Zeit werden die Zutaten für die Streusel miteinander verknetet.

Den Ofen auf 200°C vorheizen.

Nach der Ruhephase werden die Brioche erneut mit Ei bestrichen. Die Brioche Tropézienne werden mit den Streuseln bestreut. Die Brioche werden für ca 15 min bei 200°C gebacken.

Für die Brioche Tropézienne abkühlen lassen. In der Zwischenzeit wird die Vanillecreme hergestellt. Dazu wird die Milch mit dem Agar, Salz und dem Zucker aufgekocht, die Eigelb mit der Stärke verrühren und langsam in die kochende Milch einrühren. Aufwallen lassen und von der Herdplatte nehmen. Die Butter unterrühren, dann den Pudding in eine Schüssel umfüllen und die Oberfläche mit Frischhaltefolie abdecken. Den restlichen Zucker, Traubenzucker und Wasser aufkochen lassen, bis zu einer Temperatur von 121°C. In der Zeit das Eiweiß aufschlagen. Hat der Zuckersirup 121°C erreicht, wird er unter beständigen rühren in das Eiweiß gerührt. Weiterschlagen, bis das Eiweiß eine Temperatur von etwa 40°C  erreicht hat. Nun wird es unter den Pudding gehoben und die Creme in den Spritzbeutel füllen.

Die abgekühlten Brioche halbieren und die Creme sofort auf die untere Hälfte spritzen, dann die Hälften für 5 min in den Gefrierschrank geben, um die Creme zu stabilisieren, bevor die obere Hälfte aufgesetzt wird.

English

I planed to bake brioche since months. In my new favorite baking book “Advanced Bread and Pastry” I found three diffrent recipes, using no preferment, sponge or prefermented dough. I liked the sponge most because I had not to rember to put the dough into the fridge after one hour.

While filing through the diffrent recipes I found the shaping option Brioche Tropézienne. These Brioche filled with Vanillacream and with streusel topping sounds perfect for my mums birthday. So I decided to do half of the Brioche as Brioche Tropézienne.

The look of the Brioche Tropézienne turned out not as nice as I expected. Part of the streusel topping slipped of the top. Maybe because I do not bake it in small round pans  like the recipe asked for. Maybe that is a good argument for buying a muffinform, because nevertheless they taste great!

Brioche & Brioche Tropézienne brioche-tropezienne

yields 14 Brioche and 12 Brioche Tropézienne

Sponge:

  • 225g flour(Typ 550)
  • 150g water
  • 1g yeast

Dough:

  • 575 g flour (Typ 550)
  • 100 ml milk
  • 250 g egg (5 big eggs)
  • the whole sponge
  • 15g yeast
  • 12 g Salt
  • 125g sugar
  • 150 g butter

for Glazing:

  • 1 egg, whisked

Streuseltopping:brioche

  • 100g sugar
  • 100g butter
  • 200g flour

Vanillacream:

  • 2 tbs Agar
  • 350g milk
  • 10g sugar
  • 30g starch
  • 3 yolks
  • 30g butter (room temperature)
  • 1 Prise Salt
  • 2 tsp vanilla essenz
  • 30g Water
  • 130g sugar
  • 20g Glucose
  • 3 egg white

Mix the incredients for the sponge and ferment it for 10 to 12 hours at roomtempeature.

At the next day knead the Sponge with eggs, milk, flour, salt and yeast in the kitchen machine for about 10 min (intensiv mix), untill the gluten is fully developed. Now add the sugar in small portions. Always wait untill one portion is fully incooperated into the dough before adding the next one. After adding the sugar add the butter following the same scheme.

Proof for one hour.

Devide the dough into pices of 50g and form to boules. Refrigerate them for 30 min. That will make the handling while forming the brioche easier.

After the resting roll 12 bouls to disks with a diameter of 10 cm and glaze with whisked egg. Proof for one hour.

For the “normal” Brioche form the remain pieces to nice bouls. Because I do not own brioche forms, I place them into a small springform (diameter 18cm) and into a small breadpan. Glaze this brioche with egg to and proof for one hour.

In the meantime mix the Incredients for the streusel and heat the oven to 200°C

After the proofing glaze the brioche with egg again and top the Brioche Tropézienne with streusel.

Bake 15 min at 200°C.

Let the Brioche Tropézienne cool while preparing the vanillacreme.

For that boil the Milk with agar, salt and sugar. Mix the yolke with the starch and stir this into the boiling milk. Boil the mixture for around 2 min, stiring constantly,  then remove it from the heat, add the butter and stirr untill it is mixed completly. Pour the cream into a bowl and cover the sureface with plastric wrap to prevent skin forming.

Now boil sugar, glucose and water untill its reach 121°C.  In the meantime whipping the egg white. When the sugarsyrup reach the temperature, slowly pour it into the egg white while whipping. Keep whipping untill it cool down to 40°C.

Now fold it into the custard and fill the cream to a piping bag.

Slice the cooled Brioche Tropézienne and pipe the cream immediately on the bottom half. Freeze for 5 min to harden the cream, then top with the reamining brioche half.


Ähnliche Rezepte:

    rohrnudel

    Quark-Ricotta-Schnecke (3)

    Kakaoschnecken (4)

    Schoko-Birnen-Kuchen

    Man kann die Reaktionen auf diesen Eintrag durch den RSS 2.0 Feed verfolgen. Du kannst einen Kommentar schreiben, oder einen Trackback von deiner Seite hinterlassen

    3 Kommentare

    1. I’ve always wanted to try making this. With the streusel and cream filling on brioche, this is one thing I’ll know I’ll love.

    2. Die sehen toll aus und erinnern mich an zwei wunderbare Camping-Urlaube in St.Tropez! Dort wurde die Tarte Tropezienne in allen Bäckerein angepriesen. Das Buch habe ich auch, aber noch nichts daraus gemacht. Das sollte ich wohl schleunigst ändern…

    1. [...] Gekaufte Tiefgekühl – Windbeutel mag ich nicht. Sie sind zu süß und der Brandteig ist nach dem Auftauen unangenehm weiß. Daher habe ich heute meine eigene creiert. Das Rezept für den Brandteig stammt, wen wunderts, aus Michael Suas “Advanced Bread and Pastry”, die Füllung ist die gleiche wie bei den Brioche tropezienne. [...]

    Einen Kommentar schreiben