This post is written in german as well as in english. To read this post in english, please scroll down to the tab-bar and click on the tab “English”.
Ich mag Brot-Rezepte gerne, bei denen der Teig über Nacht im Kühlschrank gehen kann. Das gibt zum einen ein gutes Aroma, zum anderen kann man am nächsten Morgen ohne viel Aufwand frisches Gebäck zum Frühstück backen.
Das Brötchen-Rezept von Gerd landete dementsprechend weit oben auf meiner Nachback-Liste, denn neben einen Poolish sieht das Rezept eine lange kalte Teigführung vor.
Samstags frisch gebackene Brötchen – das klang doch gut! Daher habe ich freitag früh, bevor ich in die Arbeit gefahren bin, den Poolish angerührt, abends den Teig geknetet und morgens die Brötchen geformt und gebacken. Die einzige Änderung, die ich vorgenommen habe, ist, dass ich kein Roggenmehl verwendet habe, da ich kein Roggen vertrage.
Die Brötchen hatten ein sehr gutes Aroma, allerdings war die Krume relativ fest, eher wie bei einem Baguette. Da bevorzuge ich doch die Ceriola nach meinem Lieblingsrezpt. Aber die Teigführung merke ich mir für meine Baguettes.
Brötchen mit Poolish
Poolish:
- 330g Mehl (Type 550)
- 330 g Wasser
- 1 g frische Hefe
Teig:
- gesamter Poolish
- 670 g Mehl (Type 550)
- 320 g Wasser
- 20 g Salz
- 15 g Backmalz
- 10 g frische Hefe
Hefe im Wasser auflösen und mit dem Mehl zu einem glatten Teig verrühren. Bei Raumtemperatur für 12 Stunden gehen lassen.
Am Abend alle Zutaten mit der Küchenmaschine erst 5 min auf kleiner Stufe kneten, dann weitere 8 min auf hoher Geschwindigkeit. Danach den Teig in einer großen Plastikdose (meine ist von Ikea und hat ein Entlüftungsventil, so dass das C02, dass bei der Fermentation entsteht, entweichen kann) und für 12 Stunden im Kühlschrank gehen lassen.
Am nächsten Morgen den Teig ca. 60 – 120 Minuten bei Raumtemperatur akklimatisieren lassen. Dann den Teig etwas entgasen und Teigstücke von ca. 85 g abwiegen. Danach die Brötchen schleifen. Etwa 75 Minuten gehen lassen.
In dieser Zeit den Backstein auf 230°C vorheizen. Vor dem Einschießen die Brötchen mit einem scharfen Messer einschneiden und die Brötchen mit Dampf für 18 Minuten backen.
I like bread recipes, in which the dough fermented in the fridge overnight. The bread developes then a aromatic taste and it is easy to have freshly baked bread for breakfeast. The hard roll recipe from Gerd was on top of my to Do list because it use poolish and cold fermentation, both good methods to gain a good taste.
My plan was to have fresh baked rolls for saturday breakfast. So I prepared the poolish on friday morning
, knead the dough on friday evening, and formed and baked the rolls on saturday morning. I changed just one thing: I replaced the rye flour, because I have an intolerance against rye.
The rolls had an exellent taste and a nice crust, but they were not as fluffy as I like rolls. I prefer Ceriolas, But I think I will use this methode for my Baguettes.
Hard rolls with Poolish
Poolish:
- 330g Flour(Type 550)
- 330 g water
- 1 g fresh yeast
Teig:
- the whole Poolish
- 670 g flour (Type 550)
- 320 g water
- 20 g salt
- 15 g malt
- 10 g fresh yeast
Dissolve yeast in Water and mix with the flour untill homogenous. Fermeted fir 12 hours ad room temperature.
At the evening: knead all incredients for 5 min on slow speed, then 8 min on high speed. Then place the dough in a big plastic box and ferment for 12 hours in the fridge.
At the next mornig: Take the dough out of fridge and let it warm up on roomtemperature for one hour. Then devide the dough into pieces of 85g and form to rolls.
Proof for 75 min.
Head the baking stone at 230°C .
Slash the rolls before baking and bake the rolls with steam for about 18 min.
Wer viele schöne Brote sehen möchte, sollte Susans wöchentliches Yeastspotting besuchen.
Similar Recipes
Monday, 29. June 2009
Hallo Stefanie,
die Brötchen sehen gut aus. Wenn Sie Dir zu fest in der Krume sind, solltest Du die TA erhöhen.
LG
Gerd
[Reply]
Stefanie June 29th, 2009 :
Hallo Gerd,
das hatte ich auch schon überlegt, denn normalerweise habe ich eine TA von 170 oder mehr. Der Geschmack der Brötchen war jedenfalls super!
[Reply]
Friday, 3. July 2009
It’s too bad they weren’t as fluffy as you like. The rolls look delicious otherwise!
[Reply]
Stefanie July 3rd, 2009 :
Thanks Mimi. The taste was really good. I think that Gerd (ketex) is right and that I have to increase the hydration. It was just 65% and normaly I use 70% or more. The dough of my fluffy ceriolas has a hydration of 85%!
[Reply]
Friday, 3. July 2009
Schön aufgegangen.
[Reply]
Friday, 3. July 2009
They do look great!
[Reply]
Saturday, 4. July 2009
Brötchen, die über Nacht gehen sind auch bei mir die Beliebtesten.
[Reply]
Sunday, 4. October 2009
Hallo Stefanie, ich habe die Brötchen ja auch schon gebacken und finde sie prima. Dein Vater vermisst aber die lockere Krume. Was meint Gerd mit
“solltest Du die TA erhöhen”?
Liebe Grüße
Mama
[Reply]
Sunday, 4. October 2009
Hi Mama,
TA bedeutet Teigausbeute und bezieht sich auf das Verhältnis von Mehl zu Wasser. Im Englischen ist der Ausdruck dafür Hydration, und wird in Prozent angeben. Die Brötchen in diesem Rezept haben eine TA von 165 bzw. eine Hydration von 65%. Ich würde die Wassermenge im Teig das nächste Mal auf 370g Wasser erhöhen, was dann eine TA von 170 oder auch eine Hydration von 70% ergeben würde.
Ansonsten versuch mal die Ceriola, die werden deutlich lockerer, aber natürlich auch nicht so locker wie die gekauften. Wenn du kein Backmalz hast, würde ich mal 10g von deinem Reissirup zum Teig geben, denn der hat ja eindeutig Amylaseaktivität gezeigt – worum es beim Backmalz letztenendes ja auch geht.
[Reply]