
It’s again this time of the year: Zorra asks all of us to bake a bread for world bread day. Since I have a blog of my own I follow her call and post a delicious recipe on 16. of october, This year I found inspiration for the recipe in the big, plumb pumpkins we harvested in the garden of the parents from my love.
When I use homemade pumpkin puree the water content always vary and this make it difficult to repeat the recipe. And so I took my old but beloved juice centrifuge and juiced 600g pumpkin. I got nearly 340g juice. I used it to make a poolish in the morning and kneaded a dough with more juice and the poolish in the evening. I formed the rolls before I went to bed and let the rolls proof in the fridge. At the next morning I only had to bake the rolls.
The rolls got a dark golden crust and a soft yellow crumb. They have a strong, delicious pumpkin flavour – as good as rolls with pumpkin puree – and the preferment and the long, cold proof for a complex flavour. And the the remaining pumpkin marc from juicing can be cooked in a pumpkin soup. And to the pumpkin soup you can of course serve this rolls…

There are traditions I would never break with, like baking a nut braid for my colleagues for my birthday coffee break. Everyone loves this braid, its tender crumb with the generous amout of filling. And the filling helps to keep the braid fresh for a long time, too.
We spent our summer holidays this year near Plön. The landscape is very beautiful there and we enjoyed it so. And we fell in love with the small farmers market in Plön. We bought regional cheese from
From our kitchen window we could see how our neighbour, the vintner, put the first flasks with young wine (in Germany called Federweißer) in the display. And because we were waiting for the first bottle of Federweißer already, my dearest one directly went to buy some flasks. He came back with to happily fermenting flasks but not before he and our neighour savoured a glass of it together.
When August changes into September it marks the beginning of autumn for me.

A Butterkuchen in its simplicity is one of the most enchanting cakes for me. It is only made with some flour, milk, butter, sugar and yeast and allows each ingredients to shine. And when the fridge is still rather empty after coming home after our vacation trip, it is the perfect cake because it only needs so few ingredients. And after a short search in the cupboard I even found some almond splices which I sprinkled over the cake for the more luxury variant.