15 Sep 2009 Windbeutel mit Vanillecreme
 |  Kategorie: Kuchen und Gebäck  | Tags: , ,

WindbeutelThis post is written in german as well as in english. To read this post in english, please scroll down to the tab-bar and click on the tab “English”

Gekaufte Tiefgekühl – Windbeutel mag ich nicht. Sie sind zu süß und der Brandteig ist nach dem Auftauen unangenehm weich. Daher habe ich heute meine eigene creiert. Das Rezept für den Brandteig stammt, wen wunderts, aus Michael Suas “Advanced Bread and Pastry”, die Füllung ist die gleiche wie bei den Brioche tropezienne.

Bei der Größe habe ich mich an der von den Mini-Windbeutel von Aldi und Co orientiert, so dass sie mit einem oder zwei Bissen verspeist sind. Die perfekte Größe für die Kaffeetafel.

Deutsch

Windbeutel

ergibt 25 Windbeutel

Brandteig:

  • 90g Milch
  • 90g Wasser
  • 80g Butter
  • 4g Zucker
  • 3g Salz
  • 100g Mehl Type 405
  • 145g verrührtes Ei (Etwa 2,5 Eier. Das restliche Ei zum Bestreichen verwenden!)

Vanillecreme:

  • 2 Tl Agar
  • 200g Milch
  • 30g Stärke
  • 2 Eigelb
  • 20g Butter (zimmerwarm)
  • 1 Prise Salz
  • 2 Tl Vanilleessenz
  • 20g Wasser
  • 30g Zucker
  • 70g Traubenzucker (Der Traubenzucker kann bei Bedarf mit Haushaltszucker ersetzt werden.)
  • 2 Eiweiß

Für den Brandteig Milch, Wasser, Butter, Vanilleessenz, Zucker und Salz zum kochen bringen. Von der Herdplatte nehmen und das ganze Mehl auf einmal einrühren. Den Topf zurück auf den Herd stellen und auf kleiner Flamme weiterrühren, bis sich ein Kloß bildet, der sich vom Topfboden löst (ca 1-2min).

Vom Herd nehmen und etwas abkühlen lassen. 3/4 der Eimenge dazugeben und mit einem Schneebesen unterrühren. Dann den Rest unterrühren und den Teig in einen Spritzbeutel füllen.

25 kleine “Häufchen” spritzen, den kleinen Zipfel mit einem nassen Tl abflachen und mit verquirlten Ei bestreichen.

Bei 175°C 10 min backen, dann den Ofen auf 160°C herunter stellen und für weiter 15-20 min backen, bis die Windbeutel goldgelb sind, beim Aufschneiden in der Mitte sich aber noch leicht feucht anfühlen. Im offenen Backofen abkühlen lassen.

Nun wird die Vanillecreme hergestellt. Dazu wird 175g Milch mit dem Agar, Salz und der Vanilleessenz 2 min gekocht, Eigelb mit 25ml Milch und der Stärke verrührt und langsam in die kochende Milch einrühren. Aufwallen lassen und von der Herdplatte nehmen. Die Butter unterrühren, dann den Pudding in eine Schüssel umfüllen und die Oberfläche mit Frischhaltefolie abdecken. Zucker, Traubenzucker und Wasser aufkochen lassen, bis zu einer Temperatur von 121°C. In der Zeit das Eiweiß aufschlagen. Hat der Zuckersirup 121°C erreicht, wird er unter beständigen rühren in das Eiweiß gerührt. Weiterschlagen, bis das Eiweiß eine Temperatur von etwa 40°C  erreicht hat. Nun wird es unter den Pudding gehoben und die Creme in den Spritzbeutel füllen.

Die abgekühlten Windbeutel halbieren und die Creme sofort auf die untere Hälfte spritzen, dann die Hälften für ca 3 min in den Gefrierschrank geben, um die Creme zu stabilisieren, bevor die obere Hälfte aufgesetzt wird.

Mit etwas Puderzucker bestäuben.

English

I do not like frozen cream puffs that you can buy in all supermarkets. They are too sweet and the dough is to soft after defrosting. So I decided today, that I would like to create my own cream puffs . The recipe for  Pâte à Choux is from Michael Suas “Advanced Bread and Pastry”, the filling is the same like the filling of Brioche tropezienne.

The size is the same as from the frozen mini cream puffs. They are perfect snacks with a cup of coffee.

cream puffs

yield 25 cream puffs

Pâte à Choux:

  • 90g milk
  • 90g water
  • 80g butter
  • 4g sugar
  • 3g salt
  • 100g flour type 405
  • 145g lightly beated egg(about 2,5 eggs. Use remainig egg for glacing)

Vanilla Cream:

  • 2 tbs Agar
  • 200g milk
  • 20g starch
  • 2 yolks
  • 20g butter (room temperature)
  • 1 pinche Salt
  • 2 tsp vanilla essence
  • 30g Water
  • 30g sugar
  • 70g Glucose (The glucose can be replace with normal sugar)
  • 2 egg white

Pâte  à Choux

Head in saucepan milk, water, butter, sugar  and salt untill the mixture boils. Remove from heat and add the flour all at once and mix until all the flour is incorporated. Place the saucepan on the stove again and whip at low heat for another 1-2 minutes, untill the dough pull apart from the bottom.

Let the dough cool down a little bit, then mix in 3/4 of the egg using a eggbeater, when incooperated add the rest of the egg an continue whipping untill a smooth dough is formed and filled into a pastry bag.

The Pâte à choux is piped into small mounds onto a parchment paper lined baking sheets and glaced with egg.

Vanilla Cream:

For that boil the Milk with agar, salt, vanilla essence and sugar. Mix the yolke with the starch and stir this into the boiling milk. Boil the mixture for around 2 min, stiring constantly,  then remove it from the heat, add the butter and stirr untill it is mixed completly. Pour the cream into a bowl and cover the sureface with plastric wrap to prevent skin forming.

Now boil sugar, glucose and water untill its reach 121°C.  In the meantime whipping the egg white. When the sugarsyrup reach the temperature, slowly pour it into the egg white while whipping. Keep whipping untill it cool down to 40°C.

Now fold it into the custard and fill the cream to a piping bag.

Slice the cooled cream puffs and pipe the cream immediately on the bottom half. Freeze for 3 min to harden the cream, then top with the reamining brioche half.

Dust with powdered sugar.


Ähnliche Rezepte:

    vanilletorte-2

    brioche-tropezienne

    himbeermousse-torte-2

    DSC_0027

    rohrnudel

    Man kann die Reaktionen auf diesen Eintrag durch den RSS 2.0 Feed verfolgen. Du kannst einen Kommentar schreiben, oder einen Trackback von deiner Seite hinterlassen

    8 Kommentare

    1. geiles teil, muss ich gleich mal ausprobieren

    2. Da ich das Glück hatte sie essen zu dürfen, kann ich bezeugen: Sieht nicht nur sehr schön aus, sondern schmeckt auch lecker!

    3. Heute habe ich endlich die langersehnte (seit 3 Wochen) Versandbestätigung des Buches erhalten und ich bin schon wahnsinnig gespannt darauf! Nach Deinem Rezept von heute sogar noch ein wenig mehr.

      Die kleinen Windbeutelchen sehen einfach wunderbar aus, mein Kompliment!

    4. @ all: Danke!

    5. Those look great, and I am sure they are a million times better than the frozen ones. I will have to bug Nick to make me some of these soon, he needs to get back in the kitchen anyway! :)

    6. @ Sara: Thank you :-)

    7. Heute starte ich den 2. Versuch. Morgen mehr darüber.

      Mama

    8. @ Mama: Ich drücke dir die Daumen. Diesemal werden sie bestimmt was!

    Einen Kommentar schreiben